Miercuri, 14 octombrie · Județul Timiș

Miercuri, 14 octombrieJudețul Timiș

Album Sorolla-poeți români, prezentat la Timișoara

Un album de artă pune față în față lucrările pictorului spaniol Joaquín Sorolla și poeme românești, de la Mihai Eminescu până la autori contemporani, printre care și poeți din Timișoara. Volumul a fost realizat în colaborare cu Museo Sorolla din Madrid și este deja disponibil la cititorii timișoreni.

Pagini din albumul care reunește lucrări ale pictorului Joaquín Sorolla și poeme românești
Ilustrație AI
Albumul se intitulează „Joaquín Sorolla în dialog cu poeții români”, cu subtitlul „Totul e numai acolo-nainte, totul e-n față”. / Ilustrație / Muse Image

Cine trece zilele acestea prin librăriile Esotera și Cartea de Nisip din Timișoara poate găsi pe rafturi un album neobișnuit: pe de o parte reproduceri ale picturilor lui Joaquín Sorolla, pe de altă parte poeme românești, puse în dialog direct cu imaginile.

Un dialog între pânză și vers

Volumul se intitulează „Joaquín Sorolla în dialog cu poeții români”, cu subtitlul „Totul e numai acolo-nainte, totul e-n față”. Proiectul este coordonat de José Miguel Viñals, președintele Asociației Via Rumania Cultura, și a fost realizat în colaborare cu Museo Sorolla din Madrid, instituția care păstrează opera pictorului spaniol.

Citește șiConferință internațională la Timișoara despre conceptele românești

Selecția poemelor îi aparține criticului literar Grațiela Benga, membră a Academiei Române. Alegerea ei cuprinde texte de la Mihai Eminescu până la autori contemporani, printre care și poeți din Timișoara.

„Mișcările de rezonanță dintre corpul unui tablou și corpul unui poem”

În eseul „Un act de atenție”, inclus în volum, Grațiela Benga explică principiul din spatele alegerilor sale: „Mișcările de rezonanță dintre corpul unui tablou și corpul unui poem oglindesc straturile existenței și înrâuresc intensitatea experienței frumuseții”.

Joaquín Sorolla s-a născut în 1863 și este considerat unul dintre cei mai importanți pictori spanioli de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului XX. Stilul său matur este definit de modul în care reflexele, umbrele, transparențele și intensitatea luminii și culorii transfigurează imaginea, trăsătură pentru care este numit adesea „pictor al luminii”, apropiat de impresionism.

Nu se cunosc încă numele autorilor contemporani din Timișoara ale căror poeme figurează în album, iar sursele disponibile nu precizează data exactă a apariției volumului, prețul acestuia și nici dacă este programată o lansare publică la Timișoara.

Surse

Text redactat cu ajutorul inteligenței artificiale. Răspunde de publicare: Redacția Azi în Timișoara.

Mai mult din secțiunea Cultură

Toată secțiunea
AI

Simpozion dedicat a 255 de ani de presă în Banat, la Timișoara

Teatrul Național Timișoara și UPT, parteneriat pentru studenți

Armand Goșu, dezbatere la UVT despre Rusia și Ucraina

AI

„ne(văzutele)”, carte și expoziție despre pierderea sarcinii, la Timișoara

Cele mai noi

Toate
AI

Timișoara colectează gratuit DEEE: ridicare la domiciliu sau Incuboxx

Administrație
AI

Apartamentele din Timișoara s-au scumpit cu 8% în ultimul an

Economie
AI

Rezumatul zilei 13.10.2026: TermSet preia distribuția energiei termice, SDM repară șase străzi și Centura Vest Timișoara trece de 25% execuție

Administrație
AI

Opt hoți de buzunare, depistați în transportul public din Timișoara

Siguranță
AI

Scandal nocturn pe Calea Dorobanților: patru bărbați amendați

Siguranță
AI

București trece Brașovul la prețul apartamentelor, Timișoara accelerează

Economie
AI

Centura Vest Timișoara, 25% execuție la cinci luni

Administrație
AI

Primăria vrea un imobil lângă Clinica ORL pentru ambulanțe

Administrație

Timișoara z lotu ptaka