Teatrul German din Timișoara anunță programul de noiembrie
Teatrul German de Stat Timișoara a stabilit programul lunii noiembrie 2026: șapte spectacole, între musicalul „Sister Act”, regizat de Răzvan Mazilu, și piesa „Iubirea și banii”, de Daniel Glattauer, programată pe 26 noiembrie. Majoritatea reprezentațiilor au supratitrare în română și engleză.
Teatrul German de Stat Timișoara a pregătit șapte spectacole pentru luna noiembrie 2026, printr-un comunicat în care instituția anunță datele și orele exacte ale reprezentațiilor. Programul cuprinde atât producții noi, cât și titluri aflate deja în repertoriu.
„Sister Act”, regizat de Răzvan Mazilu, pentru public de peste 16 ani
Musicalul „Sister Act” este pus în scenă de Răzvan Mazilu, care semnează, în același timp, coregrafia și costumele spectacolului. Piesa este o adaptare a filmului omonim din 1992, nominalizat la Globul de Aur, și este recomandată publicului de peste 16 ani.
„Muntele vrăjit”, în repertoriu de la premiera din mai
Printre cele șapte titluri din noiembrie se află și „Muntele vrăjit”, însă spectacolul nu este o premieră a lunii: producția, în regia lui Clemens Bechtel, a avut premiera pe 23 mai 2026. Bechtel este, potrivit catalogului Deutsches Literaturarchiv Marbach, regizor, actor și dramaturg.
„TSCHICK”, revenire pe scenă și discuție cu publicul
Teatrul reia și spectacolul „TSCHICK. De ce am furat mașina”, prezentat anterior de instituție la Reșița. Producția se bazează pe romanul lui Wolfgang Herrndorf, în care doi băieți fură o Lada și pornesc într-o călătorie printr-o Germanie necunoscută. Potrivit programului teatrului, reprezentația va fi urmată de o discuție cu publicul.
„Iubirea și banii”, pe 26 noiembrie
Piesa „Iubirea și banii”, de Daniel Glattauer, se joacă pe 26 noiembrie, de la ora 19:30. Cine este autorul textului, nu precizează comunicatul teatrului.
Toate spectacolele sunt supratitrate în română și engleză, cu excepția celor destinate copiilor, care au traducere doar în română — un detaliu util pentru spectatorii care vor să aleagă un titlu în funcție de limba pe care o înțeleg.
Comunicatul teatrului nu precizează prețul biletelor, sala în care au loc reprezentațiile și durata spectacolelor din programul de noiembrie.
Surse
- Teatrul German de Stat Timișoara — anunț producție „Muntele vrăjit”
- Teatrul German de Stat Timișoara — bilanț de stagiune
- Teatrul German de Stat Timișoara — anunț „Sister Act”
- Official London Theatre — despre musicalul „Sister Act”
- Deutsches Literaturarchiv Marbach — catalog, Clemens Bechtel
- Perlentaucher — recenzie literară, „Tschick”, Wolfgang Herrndorf
Text redactat cu ajutorul inteligenței artificiale. Răspunde de publicare: Redacția Azi în Timișoara.
Articole legate
Analog Mania și TAIFAS se deschid luni la Timișoara
Timișoara are luni, 12 octombrie, o seară culturală densă: Analog Mania ajunge la a 14-a ediție, iar festivalul TAIFAS își deschide programul de film și cultură balcanică. În paralel, Teatrul German de Stat joacă musicalul „Sister Act”, iar la Gojdu 11 are loc un atelier de design al obiectelor de iluminat.
AIFILTM 2026 începe azi la Timișoara cu o dezbatere despre trecut
Festivalul Internațional de Literatură de la Timișoara (FILTM) 2026 începe astăzi, 14 octombrie, cu o dezbatere intitulată „Trecutul care nu ne trece”, programată la ora 16.00 în Sala Barocă a Muzeului Național de Artă Timișoara. Evenimentul reunește istoricii Cosmin Popa și Novák Zoltán și marchează prima din cele trei zile ale ediției de anul acesta a festivalului.
AIAlbum Sorolla-poeți români, prezentat la Timișoara
Un album de artă pune față în față lucrările pictorului spaniol Joaquín Sorolla și poeme românești, de la Mihai Eminescu până la autori contemporani, printre care și poeți din Timișoara. Volumul a fost realizat în colaborare cu Museo Sorolla din Madrid și este deja disponibil la cititorii timișoreni.
AI
